La Victoire du mammouth

Publié le par Le Platane

En écho à la note du 20 décembre sur le Mammouth Pobalski, ce délirant petit film en noir et blanc de Jacques Mitsh vient de recevoir le prix du public au festival du court-métrage de Clermont-Ferrrand.
Le réalisateur toulousain annonce dans Libération son intention de rallonger encore ce qui ne devait intialement être qu'une farce de quelques minutes, ou plutôt de poursuivre ses délires dans cette "Oubalski" imaginée avec la complicité de Jean-Marc Brisset.
La critique de L'Humanité a aussi apprécié les "dialogues en pobalski sous-titré, truffé de cocotskaya et autres bougnatskaya" et se montre ravie de constater qu'on traduit en pobalski « bouleversé » par « Tourgueniev ». (sinon, un usurpateur punky sévit ici)
Tournée générale de poulpich, tovarich !

Publié dans bric à broc

Commenter cet article